Gina,
Unfortunately, the clinical journals no longer store grades. At this time, enter grades into your external tool and use the "Review" column (see the attached image) I have added to mark clinical journals as reviewed so other members of your team know it has been looked at. Approving a clinical journal (✔️) is purely cosmetic and meant to help everyone track journals that have been read.